おはようございます。

ずいぶん暑さが和らぎ、 朝晩は涼しくなりました。

季節が進んだ感じがします。 家の窓を開けていると虫の音が心地よい季節

となってきました。

さて、面白い記事を見つけました。

皆さんは虫の“声”は聞こえてきますか??

実は近年の研究で、なんと虫の鳴き声を“声”として認識できているのは

世界中でも日本人とポリネシア人のみである事実が判明したというのです。

日本人とポリネシア人は虫の声を「言語脳」で聞き、西洋人は「音楽脳」で

聞いている事の違いだそうです。

日本人は虫の声に対して決して悪い表現をしません。

だから「虫の声」声と表現しますが、アメリカでは、bug(バグ)を使って

色々な言葉を表すそうです。

「Don’t bug me!」→ほっといてくれ！うるさいな！と、、、。

多くの西洋人の方は、一般的に虫の声を雑音としかとらえないようです。

日本人は音、食べ物の香り、味に関しても細かい味を感じ四季を楽しむ

文化があります。情緒を感じるとれる日本脳。

虫の声を楽しむ、短い秋の楽しみ方が一つ増えましたね(^^♪

「コロナと共に」の気持ちは心の中から忘れずに。

「一人は皆んなの為に」を忘れずに。

自分の身は自分で守る感染予防行動。手の消毒、マスク、うがいを忘れずに。

皆さん一人一人が社会に対して責任を負っている事を常に忘れずに過ごして

欲しいですね。